Twitter: Moby Dick, de Melville, A Odisséia, de Homero, e outras obras
15/05/2009
A conta @publicdomain, do Twitter, esteve nos últimos nove meses e meio, pouco mais que uma gestação humana, publicando o livro Moby Dick, de Hermann Melville. Foram quase 13 mil atualizações. Acho difícil que alguém de fato tenha acompanhado o livro inteiro pelo Twitter, mas de certo modo é bom e divertido saber que isso existe.
Segundo informa o proprietário da conta os próximos livros serão Alice No País das Maravilhas e Alice Através do Espelho, de Lewis Carroll.
Recentemente, eu falei aqui sobre Ulysses, de James Joyce, no Twitter. Sua publicação foi encerrrada em novembro de 2007.
Ulysses, como se sabe, é inspirado na Odisséia, de Homero, como se o personagem principal vivesse metaforicamente as peripécias de Odisseu em apenas um dia.
Coincidentemente, ou não, alguém resolveu brincar com a coisa toda publicando tweets fictícios caso Odisseu (fonte), também conhecido como Ulisses, o mais engenhosos dos filhos de Ítaca, tivesse uma conta no Twitter.
Se você não está familiarizado com o Twitter, devo prevenir que a leitura deve ser feita de baixo para cima:

Perceba a época em que cada um dos tweets foi digitado e como eles são esparsos no tempo. Aparentemente, Ulisses teve pouco tempo para tuitar durante suas aventuras.
Ele levou 10 anos para chegar em casa depois dos acontecimentos em Tróia e o último tweet é sobre seu retorno quando diversos pretendentes estão tentando conseguir os favores de sua amada Penélope (bem como suas posses).
Achei divertido como o autor da brincadeira conseguiu resumir a história em poucas atualizações. Claro que só funciona para quem conhece minimamente a obra também:
- o cara com um olho
- Circe, uma gostosa que transforma os amigos de Ulisses em porcos
- gostosas cantoras no meio da viagem
- e a chegada, com os pilantras em torno de sua mulher
Fica o desafio. Que tal brincar dessa maneira com algumas de nossas grandes obras literárias?
(compartilhado no GReader pelo Ivo Mortani)




