Comentários sobre: Tradução em prosa de A Divina Comédia, de Dante Alighieri http://livroseafins.com/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/ É para gostar de ler. Mon, 22 Mar 2010 03:14:48 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: denise bottmann http://livroseafins.com/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/comment-page-1/#comment-15197 denise bottmann Fri, 21 Dec 2007 01:56:00 +0000 http://www.alessandromartins.com/2007/06/04/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/#comment-15197 tradutores contra plágios. visite nosso novo blog, http://assinado.tradutores.blogspot.com obg denise bottmann tradutores contra plágios.
visite nosso novo blog,
http://assinado.tradutores.blogspot.com

obg
denise bottmann

]]> Por: chris http://livroseafins.com/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/comment-page-1/#comment-12404 chris Tue, 06 Nov 2007 19:55:11 +0000 http://www.alessandromartins.com/2007/06/04/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/#comment-12404 Sempre tive muita curiosidade em conhecer essa fantástica obra de Dante, porem, a precariedade da biblioteca pública de minha cidade não permitiu que pudesse desfrutá-la. O dicinário ajuda em muito a compreensão, proporcionando novos conhecimentos de personagens históricos e mitológicos para pessoas com pouca infomação como eu, que até em tão, não conhecia. Ótimo trabalho. Sempre tive muita curiosidade em conhecer essa fantástica obra de Dante, porem, a precariedade da biblioteca pública de minha cidade não permitiu que pudesse desfrutá-la.
O dicinário ajuda em muito a compreensão, proporcionando novos conhecimentos de personagens históricos e mitológicos para pessoas com pouca infomação como eu, que até em tão, não conhecia.

Ótimo trabalho.

]]> Por: Lice http://livroseafins.com/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/comment-page-1/#comment-5170 Lice Mon, 18 Jun 2007 02:52:09 +0000 http://www.alessandromartins.com/2007/06/04/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/#comment-5170 Nunca comprei livro pela net ,entrei por acaso no site voolume.com.br e não achei a opição de pagar com boleto bancário,você vai me achar da idade da pedra mas não tenho coragem de usar o meu cartão,se em lojas tem o risco do golpe do chupa cabra,qual o risco que há em lojas virtuais? <em> Resposta: Já usei o cartão diversas vezes, Lice. Mas é claro que tenho um bom anti-vírus instalado e não clico em qualquer link que me chega por email. Hoje, no entanto, prefiro pagar por boleto, pois pagar a vista sempre é melhor... Beijos do Ale.</em> Nunca comprei livro pela net ,entrei por acaso no site voolume.com.br e não achei a opição de pagar com boleto bancário,você vai me achar da idade da pedra mas não tenho coragem de usar o meu cartão,se em lojas tem o risco do golpe do chupa cabra,qual o risco que há em lojas virtuais?

Resposta: Já usei o cartão diversas vezes, Lice. Mas é claro que tenho um bom anti-vírus instalado e não clico em qualquer link que me chega por email. Hoje, no entanto, prefiro pagar por boleto, pois pagar a vista sempre é melhor… Beijos do Ale.

]]> Por: Helder da Rocha http://livroseafins.com/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/comment-page-1/#comment-4988 Helder da Rocha Wed, 06 Jun 2007 15:54:54 +0000 http://www.alessandromartins.com/2007/06/04/traducao-em-prosa-de-a-divina-comedia-de-dante-alighieri/#comment-4988 Esqueci de mencionar uma notícia interessante relacionada ao site. Recentemente, quem comprou a edição especial sobre Dante da revista <a href="http://www2.uol.com.br/entrelivros/">Entre Livros</a>, pôde ler trechos do <a href="http://www.stelle.com.br/pt/index_dante.html">prefácio</a> que escrevi sobre o poeta (1999). Mas não sou eu quem assina o artigo. Trata-se de <a href="http://www.helderdarocha.com.br/blog/comparacao.html">um plágio</a>. Eu escrevi sobre isto em <a href="http://www.helderdarocha.com.br/blog/2007/02/ei-esse-texto-meu.html">dois</a> <a href="http://www.helderdarocha.com.br/blog/2007/02/resposta-da-editora.html">posts</a> em fevereiro. A questão ainda não foi resolvida. Teve pouca repercussão apesar do plagiador ser um ilustre professor-doutor da Unicamp. Esqueci de mencionar uma notícia interessante relacionada ao site. Recentemente, quem comprou a edição especial sobre Dante da revista Entre Livros, pôde ler trechos do prefácio que escrevi sobre o poeta (1999). Mas não sou eu quem assina o artigo. Trata-se de um plágio. Eu escrevi sobre isto em dois posts em fevereiro. A questão ainda não foi resolvida. Teve pouca repercussão apesar do plagiador ser um ilustre professor-doutor da Unicamp.

]]>