Títulos irônicos alternativos

Traduzindo:

  • Culpando as Mulheres por Tudo (Paraíso Perdido, John Milton)
  • Escolas Públicas do Texas (Fahrenheit 451, Ray Bradbury)
  • O Aluguel Estava um Inferno de Caro!(Crime e Castigo, Fiódor Dostoiévski)
  • Crianças Dizem as Coisas Mais Danadas (Reparação, Ian McEwan)
  • Nunca Dê Ouvidos a Sua Mulher (Macbeth, William Shakespeare)
  • Nunca Misture Uísque com Sacerdócio (O Poder e a Glória, Graham Greene)
  • Já Chegamos? (A Estrada, Cormac McCarthy)
  • Tamanho Faz Diferença (Viagens de Gulliver, Jonathan Swift).

Mais títulos irônicos como esse, você pode ver no blog Better Book Titles.

Via Não me Culpem pelo Aspecto Sinistro.

Postado em Hedonismos.

Sobre o autor

Alessandro Martins

Alessandro Martins foi o criador do blog Livros e Afins. Trabalhou em jornais de Curitiba de 1995 a 2008, quando passou a se dedicar somente a blogs e em especial a este.

Deixe seu comentário