Traduzindo:

  • Culpando as Mulheres por Tudo (Paraíso Perdido, John Milton)
  • Escolas Públicas do Texas (Fahrenheit 451, Ray Bradbury)
  • O Aluguel Estava um Inferno de Caro!(Crime e Castigo, Fiódor Dostoiévski)
  • Crianças Dizem as Coisas Mais Danadas (Reparação, Ian McEwan)
  • Nunca Dê Ouvidos a Sua Mulher (Macbeth, William Shakespeare)
  • Nunca Misture Uísque com Sacerdócio (O Poder e a Glória, Graham Greene)
  • Já Chegamos? (A Estrada, Cormac McCarthy)
  • Tamanho Faz Diferença (Viagens de Gulliver, Jonathan Swift).

Mais títulos irônicos como esse, você pode ver no blog Better Book Titles.

Via Não me Culpem pelo Aspecto Sinistro.

Sobre o autor: Alessandro Martins

Sou o editor deste blog. Trabalhei como jornalista em Curitiba de 1995 a 2008, quando fui demitido e passei a me dedicar a escrever apenas na internet, em blogs e mídias sociais. Agora estou publicando minha newsletter que tem milhares de leitores: assine!