Livros e afins

Deputado quer que Saramago renuncie à cidadania portuguesa – O eurodeputado social-democrata Mário David exortou hoje o escritor José Saramago a renunciar à cidadania portuguesa por se sentir envergonhado com as recentes declarações do Nobel da Literatura sobre a Bíblia. Pelo jeito, falta pouco para que o livro de Saramago se torne um sucesso tão [...]

Conselhos para quem quer seguir a carreira de tradutor literário – Uma entrevista com Cássio de Arantes Leite, tradutor de O livro de Dave, obra do escritor britânico Will Self. Entre outras coisas, a entrevista revela que a obra foi rejeitada por vários tradutores em todo o mundo que não toparam o desafio de traduzi-lo. [...]