Religiosos evangélicos querem mudar o nome do maior conjunto de saltos das Cataratas do Iguaçu, a Garganta do Diabo. Pelos motivos óbvios, claro, eles desejam que o nome passe a ser algo mais adequado a alguma teoria criacionista ou coisa assim. Eis por que acredito que o nome não deve ser mudado:
- A mudança não respeita o direito a culto. Embora não a maioria, muitos brasileiros são ateus. Há até satanistas. Alguns não chegam a ser satanistas, mas há muitos praticantes inclusive entre os evangélicos.
- A mudança de nome não respeita a tradição popular. O nome pode ter se originado em uma lenda indígena ou o que for. O importante é que ele foi consagrado pelo uso. A situação é a mesma de quando quiseram mudar o nome da cidade paranaense Ponta Grossa porque alguns moradores não se sentiam confortáveis. Com o nome. Não com Ponta Grossa. Cascavel, também no Paraná, também passou por episódio semelhante.
- Se a mudança partir de motivos religiosos, eles vão querer chamar a Garganta do Diabo de algo como Garganta de Deus. Sugiro que, se isso acontecer, então que se homenageie outra classe com mais mérito para esse caso com o nome Garganta do Otorrinolaringologista.
- E, se o nome mudar, é claro que não vai pegar. Cada um vai chamar daquilo que quiser. Eu sugiro portanto aindo outro nome: Garganta do Chuck Norris. Outra possibilidade é Garganta Profunda.
