Encontrei no blog da Livraria Pó dos Livros:
Cliente: Por favor, eu queria o livro Pássaros Feridos da Colleen McCullough para oferecer ao meu marido.
Funcionária: Pássaros Fritos..!!?? Com certeza, se quiser seguir-me até à secção de culinária.
Claro que o sotaque de Portugal, lugar onde se passou essa cena ajuda um pouco na confusão. Mas mesmo por aqui, no Brasil, não era de se duvidar que ela acontecesse. Mas achou pouco?
Acredite. O desfecho vale a pena.








