Livros e afins » Minhas leituras

O Primeiro Livro

Rafael Castellar das Neves — Tue, 07 Feb 2012 10:15:47 +0000

Estava pensando sobre esta minha primeira postagem aqui no Livros e Afins e, talvez, por um vai e vem da minha cabeça com estas palavras, me veio à lembrança o primeiro livro que li: O “Menino do Dedo Verde” de Maurice Druon. Na verdade, pode não ter sido bem o primeiro, pois havia em casa uma coleção com os clássicos infantis (Branca de Neve e os Sete Anões, Chapeuzinho Vermelho, Os Três Porquinhos, e outros) que minha mãe sempre lia para mim; mas como não consigo definir os limites entre a minha memória das páginas lidas pela minha mãe e das, supostamente, lidas por mim, e, ainda, considerando a clareza do todo e da grande descoberta que foi para mim, defino este como meu primeiro livro.

Este livro me foi emprestado pela mãe de um amigo meu. Lembro bem que ela tinha uma biblioteca incrível e estava sempre a ler. Eu não entendia como alguém poderia passar tanto tempo lendo e ia brincar, mas me sentia bem olhando para os livros dela. E foi assim que ela pegou este livro na prateleira e perguntou se eu gostaria de lê-lo. Lembro-me de ter torcido o nariz com a pergunta, mas também de ter arregalado os olhos ao ver o título. Fiquei muito curioso e logo me pus a ler. Devo ter demorado o que demora uma criança para ler um livro destes, mas era o primeiro livro “grosso” que eu tinha em mãos, com um título que me atraia e, o que era melhor, sem nenhuma cobrança de leitura.

Foi o primeiro livro que li “porque sim”. Foi o primeiro livro que me fez imaginar o seu todo, que me fez colocar-me no lugar da personagem principal, que me causou sensações e sentimentos por coisas que estavam escritas, que me provocou durante o período em que o lia, que me fez diminuir o ritmo da leitura nas últimas páginas para não ter de terminá-lo e que me fez sentir pela primeira fez o prazer que sinto até hoje ao terminar um livro. Foi a primeira vez que senti a tal da magia que um livro pode causar e é incrível, como vejo agora, o quanto isto ainda está claro.

Definitivamente, este foi meu primeiro livro.

E você, ainda se lembra de qual foi o seu “primeiro livro”? Conte pra gente!

Livros e afins

Minhas leituras: O Festim dos Corvos, Justiça e Cachorros

Alessandro Martins — Sun, 05 Feb 2012 20:34:55 +0000

Dispensa apresentações, mas, para quem precisar, pode ver o post em que falo dele quando estava na pré-venda.

Clique aqui para comprar O Festim dos Corvos

Outro livro que comprei recentemente e chegou pelo correio. Ainda não comecei a ler, mas pelo que conheço do que Malcolm Gladwell de outros livros, deve ser bom. Diferentemente do que o título sugere, não se trata de um livro sobre cães. Cito a sinopse da editora:

O livro reúne os melhores artigos publicados desde 1996 na sua coluna na revista The New Yorker. São tentativas de entender o ponto de vista do outro, tão importante quanto o nosso em qualquer comunicação. Neste livro, Gladwell investiga as razões por trás de enigmas e mistérios, como por que John Kennedy Jr. perdeu o controle do seu jatinho, como o governo Bush foi induzido a acreditar que Saddam Hussein escondia armas de destruição em massa ou por que é certo que ocorram outros acidentes espaciais graves como o do Challenger. O mexicano César Millan, apresentador do programa de TV O encantador de cães, é o destaque do artigo que dá nome ao livro.

Clique aqui para comprar O Que Se Passa na Cabeça dos Cachorros

Também chegou há poucos dias pelo correio. Estou gostando. Foi escrito por um professor de Harvard cujo curso é o mais concorrido dessa universidade. O cara teve uma série de TV em 12 episódios com o conteúdo do livro (dá para assistir em http://justiceharvard.org/). O livro traz conceitos de Ética que torna mais fácil entender os impasses que nos cerca desde o dia a dia até as mais altas cortes da justiça.

Clique aqui para comprar Justiça – O Que É Fazer a Coisa Certa

Livros e afins

Terminando A Tormenta de Espadas

Alessandro Martins — Tue, 03 Jan 2012 21:37:59 +0000

Terminando de ler A Tormenta de Espadas, terceiro volume de sete de As Crônicas de Gelo e Fogo.

É sempre com pesar que terminamos de ler um bom livro.

Felizmente ainda há mais quatro por ler.

Se forem todos tão bons quanto esse, estamos feitos.

George R.R. Martin é um excelente contador de histórias.

Mesmo quem já viu a primeira temporada de Games of Thrones – e gostou – deveria ler a saga desde o primeiro volume, mesmo sabendo o desenrolar dos fatos iniciais.

Livros e afins

Limão-siciliano em um mundo onde não há Sicília

Alessandro Martins — Mon, 10 Oct 2011 20:37:01 +0000

Lendo um trecho de A Guerra dos Tronos, primeiro volume (volumoso) de As Crônicas de Gelo e Fogo, de George R.R. Martin, encontro a passagem em que é descrito o mar Dothraki, uma das muitas referências geográficas dos muitos povos presentes nesse mundo inventado.

Há ali cem tipos de plantas, amarelas como limão-siciliano e escuras como índigo, azuis e cor de laranja, e as que são como arco-íris.

Chamou-me a atenção o fato de a descrição – que, para piorar, é feita na voz de um dos personagens – usar como referência o limão-siciliano.

Ainda que o limão-siciliano não necessariamente venha da Sicília, se ele existe naquela terra fictícia, deveria haver Sicília.

Acredito que foi um problema não solucionado de tradução. Na verdade, não sei o nome do limão-siciliano em inglês. Mas suponho que tenha sido isso.

Porém não custa nada imaginar os Starks, Lannisters e outros negociando com Dom Corleone.

Tenho certeza de que ele lhes faria uma oferta irrecusável.

Livros e afins